To cuddle or not to cuddle? The pros and cons of ‘sleep divorces'