Gulf of America or Gulf of Mexico: Mexico sues Google

Is the United States allowed to change the name of the Gulf of Mexico to the Gulf of America? The White House announced the name change on Sunday but an international court could have the final say.